11 zanimivosti o "Hobitu", ki dopolni 80 let
1. Začetek vsega
Leta 1928 je Tolkien zapisal v list: "V luknji v tleh je živel hobit." Za tiste, ki berete delo, vedite, da je to prvi stavek knjige, ki bi revolucioniral žanr fantazije. Ko je Tolkien napisal ta odlomek, ni imel pojma, kako bo izgledal hobit, zato se je sčasoma razširil na opis in zgodovino.
2. Poreklo imen
Tolkien je bil doktor črk in univerzitetni profesor, njegov hobi pa je bil izumiti jezike in abecede, kar je povzročilo veliko besed. Kar malo ljudi ve, je, da so imena škratov, ki se pojavljajo v "Hobitu" in celo Gandalfovem, navdihnila nordijska pesem z imenom "Völuspá".
3. Ni koval besede "hobit"
Avtor velja za očeta Hobbita, toda očitno je ta beseda v angleškem jeziku obstajala že od 19. stoletja, ko se je pojavila v knjigi za opisovanje majhnih bitij ali vil - ne v nasprotju s tem, kar je napisal sam Tolkien.
4. Bilbo bi udaril Smauga
Na koncu knjige smo prebrali spopad med nevidnim Bilbom in zlatim čaščenim zmajem. V zgodnjih različicah pa je hobit celo ranil Smauga s Stingom, preden so ga pustili umoriti bolj kompetentni bojevniki, a ker Bilbo ni ravno bojevito bitje, je bil odlomek na koncu izbrisan iz končne različice.
5. Prva kritika
Rayner Unwin, star komaj 10 let, je bil "prvi kritik", ki je komentiral Tolkienovo delo: bil je sin Sir Stanleyja Unwina, urednika, ki je sprejel Tolkienovo skico, in rekel, da je "Hobit" "dober in naj bi pritegnili vse otroke med 5 in 9 let. " Vsi oboževalci se zahvaljujejo Raynerju, da je užival v knjigi, sicer pa nikoli ne bi mogli odkriti genija britanskega pisatelja.
6. Pisatelj in ilustrator
Originalne ilustracije iz "Hobita" je naredil Tolkien sam! Poleg ustvarjanja celotne zgodbe, likov in rezultatov je pisatelj narisal nekaj odlomkov in celo naredil zemljevide, ki jih oboževalci poznajo do danes!
7. Prva izdaja
Pričakuje se, da prodaja ne bo tako visoka, zato je 21. septembra 1937 knjigo "Hobbit" udaril v knjigarne, saj je bilo v manj kot treh mesecih razprodano le 1.500 izvodov! Zdaj, 80 let pozneje, je bilo prodanih več kot 100 milijonov enot klasike, kar je šesta najbolj prodajana knjiga v zgodovini! Leta 2008 je bila prodana prva izdaja za 60.000 funtov - kar je danes več kot 240.000 dolarjev!
8. Prva kritika resnice
Eden prvih priznanih recenzij "Hobita" je izšel v tedniku The Times Literary Supplement že leta 1937 in ga je anonimno napisal nihče drug kot CS Lewis, avtor "Kronike Narnije", še enega klasika fantazijske literature. Lewis je bil eden najboljših prijateljev Tolkiena.
CS Lewis in JRR Tolkien9. Moška knjiga
"Hobit" je zelo moška knjiga: v njem je 13 palčkov, čarovnik, hobit, zmaj in tako naprej. V resnici je edini ženski lik, ki ga v delu omenjajo poimensko, Belladonna Tuk, Bilbova mati. Nič čudnega, da so bile za filmsko različico ustvarjene tudi druge "ženske", na primer Elves Tauriel in Galadriel - slednje se pojavljajo le v spisih "Gospodar prstanov" in "Silmarillion".
10. Spremembe dela
Ko je bil od Tolkiena naročen "Gospodar prstanov", je sčasoma nadalje razvil zgodbo z enim prstanom in moral prilagoditi "Hobit", tako da sta bili zgodbi bolj skladno povezani. Zato druga izdaja, objavljena leta 1951, prinaša različne zapise o srečanju med Bilbo in Gollumom.
11. Imena so spremenjena
V zgodnjih osnutkih so čarovnika Gandalfa imenovali Bladorthin, medtem ko se je Thorin Oak Shield, vodja škratov, imenoval ... Gandalf!