Več kot skupaj in Shallow Now: 10 brazilskih različic, ki so bile uspešne
Minilo je manj kot teden dni, odkar sta Paula Fernandes in Luan Santana izdala skupaj, brazilsko različico Shallow - pesem, znano po vsem svetu po glasu Lady Gage in Bradleyja Cooperja za film "Born a Star" - in od takrat odmeva na zbor. ki pravi "zdaj skupaj in plitvo", kar v prostem prevodu nima veliko smisla.
Kljub vsem žužljajem, ki so jih povzročili pevci, tuja skladba ni prvič uspešna, saj so jo brazilski izvajalci "prevedli". Angelica, Leandro in Leonardo, Wanessa Camargo in celo Zé Ramalho so bili uspešni v svojih različicah, ki so jih navdihovale mednarodne pesmi. Torej smo našteli 10 teh uspehov:
1) Angelica - Če se razumemo
Foto: Predvajanje / YouTube
Poleg "Vou de taxi", ki je naslovnica "Joe le taxi" francoske pevke Vanesse Paradis. Angelica je izvedla tudi skladbo "If we get along", ki jo je navdihnila pesem irskega benda The Cranberries "Linger".
2) Renato in njegove Modre kape - Negro Gato
Foto: Reprodukcija / Besedila
Zelo znana po glasu Roberta Carlosa je pesem Negro Gato prvič zapela Renato in njegovi Blue Caps. Toda ta pesem je prvotno imenovana The Three Cool Cats pri The Coasters.
3) Leandro in Leonardo - Ta noč je bila čudovita
Foto: Reprodukcija / razkritje
Leta 1992 je country duo izdal pesem "Tonight was great", ki jo je navdihnila pesem Eric Clapton "Wonderful nocos".
4) Wanessa Camargo - nisem pripravljena odpustiti
Foto: Predvajanje / YouTube
Navdih za skladbo Dixie Chicks pesmi "Not ready to nice" je Wanessa izdala pesem "Nisem pripravljena odpustiti", uspeh, ki je še bolj spodbudil njeno kariero.
5) Zé Ramalho - trkanje v nebesa vrata
Foto: Predvajanje / YouTube
Bob Dylan je "Knockin on the door's door" v svoji izvirni različici napisalo več izvajalcev, pevec Zé Ramalho pa se je odločil za nacionalno različico uspešnice skupine in leta 1997 posnel pesem "Knocking on the door". iz nebes «.
6) Wilson in Soraia - Totalni mrk ljubezni
Foto: Reprodukcija / razkritje
Znani v devetdesetih letih prejšnjega stoletja je duet črpal navdih iz znane pesmi Bonnie Tyler "Total Eclipse of the Heart" in izdal pesem "Total Eclipse of Love."
7) Pedro in Thiago - kamor koli greš
Foto: Reprodukcija / razkritje
Duo, uspešen v 2000-ih, je posnel različico pesmi "Kamorkoli boš šel" skupine The Calling, imenovane "Where You Go".
8) Rouge - Ragatanga
Foto: Reprodukcija / razkritje
Skupina se je na nacionalni sceni ustalila z uspešnico Ragatanga, različico, ki jo je navdihnila pesem kečapa španske ženske skupine Las Ketchup.
9) Sandy in Junior - Nesmrtna
Foto: Reprodukcija / razkritje
Brata imata v svojem repertoarju več pesmi, iz katerih so jih navdihnile mednarodne pesmi, med njimi "Immortal", brazilsko različico pesmi "Immortality", ki sta jo zapela Céline Dion in Bee Gees.
10) Samo v boj proti moji fantaziji
Foto: Reprodukcija / razkritje
Skupina pagoda je izdala tudi svojo brazilsko različico, skladbo "Moja fantazija", ki jo je navdihnil pesmi Lennyja Kravitza "Ni več, dokler ne bo konec".